С 1 марта 2026 года вступят в силу поправки к федеральному закону №168-ФЗ, которые касаются защиты русского языка в информации для потребителей. Вопрос о том, кому следует убрать вывески на иностранных языках и дублировать их на русском, становится актуальным. Об этом сообщает Администрация Кардымовского района.

Поправки касаются исключительно сегмента B2C. Это означает, что если ваша деятельность связана с оптовой торговлей, поставками сырья или предоставлением услуг для юридических лиц, изменения закона на вас не повлияют. Например, попытки наложить штраф на производителя промышленного оборудования, который не имеет розничных точек, будут неправомерны.

Однако для магазинов, общепита и других услуг, ориентированных на потребителей, требования будут довольно строгими. Если ваш бренд представлен на английском языке, рядом с ним необходимо будет разместить надпись на русском. Тем не менее, есть важные нюансы.

Важно отметить, что требования закона не распространяются на фирменные наименования, товарные знаки и знаки обслуживания. Если название написано латиницей и зарегистрировано как товарный знак, вы имеете полное право использовать его без перевода. То есть, вывеска «Coffee Shop» без правовой охраны будет считаться нарушением, в то время как если та же надпись зарегистрирована в Роспатенте, никаких нарушений не будет. Если вы хотите оставить латиницу на своей витрине, не теряйте время и подавайте заявку на регистрацию, но будьте готовы к тому, что процесс может занять до одного года.

Если вам нужно больше информации о новых законодательных инициативах и необходимых мерах, вы можете обратиться за бесплатной юридической консультацией в центре «Мой бизнес», позвонив по телефону 638-038, доб. 6.